Mehmed Hâlis Dîvânı’nın Bağlamlı Dizini ve İşlevsel Sözlüğü

yuksek_lisans_tezi · 2023 · Düzce Üniversitesi

Lisansüstü Eğitim Enstitüsü

Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

Özet

Klasik Türk Edebiyatı metinlerini anlama ve anlamlandırma hususunda günümüzde şerh, tahlil ve sözlük gibi birçok çalışma alanı bulunmaktadır. Bu çalışma alanlarından birisi de internet tabanlı ve kısa ismi TEBDİZ olan “Türk Edebiyatı Bağlamlı Dizin ve İşlevsel Sözlük” projesidir. Bu sistemde tarihî metinler kullanıldıkları bağlamlara göre TEBDİZ sisteminin altyapısı kullanılarak dizinlenmektedir. Ortaya konulan tez çalışmasında da 17. yüzyıl divan şairlerinden Mehmed Hâlis Efendi’nin Divan’ının da bu sistem altyapısı kullanılarak bağlamlı bir dizini hazırlanmıştır. Divan’da yer alan tüm sözcükler kullanıldıkları bağlam çerçevesinde yorumlanmış, ortaya çıkan verilere dayanılarak şairin hayal dünyası ve sanatı değerlendirilmeye çalışılmıştır. Divan’ındaki şiirlerden hareketle şairin sanatı, şiir anlayışı, dil ve üslup özellikleri gibi birçok unsur hakkında göstergeler sunulmuştur. Çalışma daha sonra yapılacak araştırma ve incelemelere katkı sağlamayı amaçlamaktadır.

Katkıda Bulunanlar

• Yasin Başarır(author)
• Doç. Dr. Orhan Kılıçarslan(advisor)