Klasik Türk Edebiyatı

gazel #48

1

ʿAlḭdür ʿilmü’l-esmāya üstād / ʿAlḭdür tapdı Ādem ʿilm-i irşād

2

ʿAlḭdür evvel u āḫir fenāsız / Bu iki ʿāleme mebde-i mḭʿād

3

ʿAlḭdür ol Ḳur’ān miʿmār-ı kāmil / Benā-yı kün fekāna ṭārḥ-ı bünyād

4

ʿAlḭden oldı küfr-i şehr-i vḭrān / ʿAlḭden oldı hem dḭn mülki ābād

5

Ḳalurdı enbiyā ḫayl-ı muʿaṭṭal / Bu yolda ḳılmasaydı ʿavn-ı imdād

6

Cemāliñ görene dāim āḫır-āb / Yanar ʿaşḳında āteş seyr éder bād

7

Vücūdıñ ʿaşḳına cān oldı mevcūd / Ṭufeylḭdür bu cümle ḫalḳ-ı ḭcād

8

Saña şerḥ eyleyim gel gūş u hūş ol / ʿAlḭden soñra kimdür āl u evlād

9

Kim ol Zehrādur o ŝıbt-i Aḥmed / Ḥasandur şāh Ḥüseyn u Zeyni’l-ʿibād

10

Muḥammed Bāḳır u Caʿfer-i Ṣādıḳ / Daḫi Muʿsā u Kāẓım şāh-ı Baġdād

11

ʿAlḭ yaʿnḭ imām-ı cinn ve’l-ins / Ḫorasan ḳuṭbı sulṭān-ı senā-bād

12

Taḳḭdür kim onı cevād oḫurlar / Taḳḭdür kim ʿAlḭ oldı oña ād

13

Ḥasandur ehl-i ḭmānıñ ḥiṣārı / Emḭr-i şur ʿAskerḭden cānā feryād

14

Tecelli eyledi dḭdār-ı Mehdḭ / Ol imdi cān-ı maḥzūn ḫürrem u şād

15

ʿAlḭdür hācesi dārü’l-emānıñ / Oña ḳul düşdi her kim oldı āzād

16

ʿAlḭyyun yā ʿAlḭyyun yā ʿAlḭdür / Dilinde Himmetḭniñ vird-i evrād

17

Baġışla cürmümü āl-i resūle / Bi-Ḥaḳḳ-ı Ḳamber u Selmān u Miḳdād