Maʿnā-yı vefā mekteb-i ʿaşḳ içre bilünsün / Ey ṭıfl-ı ḳader muṣḫaf-ı āmālimi dürme

Meyhāne-yi ʿālemde dil ālūde-i demdir / Ey sāḳi-i devrān yeter üstüme sürme

Rūşen ola tā çeşm-i dile meclis-i maḳṣūd / Ey bād-ı yeʾs meşʿale-i āhım üfürme

Nūrī ḫas u ḫāşāk-ı beyābān-ı fenāyı / Bārān-ı sirişkiñle aman silme süpürme