Görüp mey-i ruḫ-ı rengīnüñ ıżṭırāb idelüm / Bugün fürūġ-ı ‘iẓār ile āfitāb idelüm

Şarāb-ı naḫvet ile mest-i nāz iken cānān / Yüz üstine sürinüp būseye şitāb idelüm

Döküp ‘iẓārına ḥasretle reşk şeb-nem içün / Bu eşk-i dīdeyi gül rūyına gül-āb idelüm

Du‘ā idüp yine pīr-i muġāna ey vā‘iẓ / Yuṭup şarāb-ı riyāyı biraz sevāb idelüm

Bu kilk-i edhemi Nābī cenābına āḫir / Bu dāne-dār olan eş‘ārumuz cevāb idelüm

Ḫayālümüzde çeküp yāri sīneye Ḫāliṣ / Raḳīb-i bed-güheri şöyle ṭard-ı bāb idelüm