Klasik Türk Edebiyatı

gazel #82

1

Ḳıl naẓra vech-i ḥüsnini açdı kitāb-ı ḫaṭ / Ṣad-nükte ile şīve-i müşgīn niḳāb-ı ḫaṭ

2

Açıldı baḥs-i fenn-i beyān-ı melāḥati / Çoḳ ḳīl ü ḳāl olındı dükenmez ḥisāb-ı ḫaṭ

3

Ḥācet mi ḳaldı mıṣra‘-ı çār-ı tedebbüre / Ben bildigüm budur hele re’y-i ṣavāb-ı ḫaṭ

4

Ḫaṭ geldi daḫı mesned-i ḥüsninden inmedi / Şān-ı muḳarrer ile virildi cevāb-ı ḫaṭ

5

‘Uşşāḳı ġālibā yine tehdīd içün çıḳup / Kem-māye bī-nevālara itmiş ḫiṭāb-ı ḫaṭ

6

Açdum yine bu şeş-per-i ṭab‘umla bir zemīn / Ḫāliṣ bu nev-şinīd iledür āb u tāb-ı ḫaṭ

7

Kef-i ḫaḍīb-i ḫāme umar isticābeti / İster fürūġ-ı pertev-i himmet-şihāb-ı ḥaṭ