Vardı firāş-ı yāre ḫayālüm yavaş yavaş / Gitdi bu ṣuṣa ile mecālüm yavaş yavaş

Ḫulyā ḥuveyṣ-i ṣuṣa olup çār-pā gidüp / Ol çār-ebrūya dil ü ḥālüm yavaş yavaş

Tāb u tüvānı ḳalmadı murġ-ı ḥużūrumuñ / Düşince üstine per ü bālüm yavaş yavaş

Çoḳ daḳḳ u laḳ muṣāḥabet itdi firāşda / Ülfetde şimdi hecr-i viṣālüm yavaş yavaş

Besler seḥāb-ı eşkle mihr ü maḥabbetüm / Neşv ü nemā bulur o nihālüm yavaş yavaş

Nūş eyleyince sāġar-ı ṣahbā-yı la‘lini / Geldi o demde ol ruḫ-ı ālüm yavaş yavaş

Bir tāze ṭıfl-ı ma‘nī ṭoġup şaḳḳ-ı ḫāmeden / Ḫāliṣ duyıldı siḥr-i ḥelālüm yavaş yavaş