Aluñub kendi ruḫıñ ʿaksīne baḳma ṣıḳ ṣıḳ / Gelmesün ḥayret ile āyīneye alıḳlıḳ

Seyr içün ḫançer-i ġamzeñ reg-i hūn-ı göñlüm / Cān evi revzenini urur içerden ṭıḳ ṭıḳ

Baḳma āyīne-i şemşir-i nigāhuñ çekerek / Ḳorḳudan ʿaks-i ruḫ-ı māha gelür çalıḳlıḳ

Cānı çıḳsun dili dört parça olub ḥussādıñ / Çār-ı pāreñ seniñ ey şūḫ deyince çıḳ çıḳ

Nūrīyā sāġarı çek ḫoş-āb içerken zāhid / Bir ḳaşıḳ ṣuda boġulsun ḳo o kāfir lıḳ lıḳ