Klasik Türk Edebiyatı

gazel #160

1

Menim şahım ḳuşemşemdür ḳuşemşem / Kim ol ẕāt-ı mücessemdir mücessem

2

Vücūd-ı pākim muṣḥafdır ne muṣḥaf / Mütercemdir mütercemdir mütercem

3

Süleymān ḥaşmet u Mūsā celālet / Muʿaẓẓamdur muʿaẓẓamdur muʿaẓẓam

4

Cemḭʿ-i enbiyā u evliyādan / Muḳaddemdür muḳaddemdür muḳaddem

5

ʿAlḭm u eşçeʿ ser-baḫş-ı ekrem / Mükerremdür mükerremdür mükerrem

6

Oña aḫlāḳ-ı elṭāf-ı mürüvvet / Müsellemdür müsellemdür müsellem

7

Resūlullah ilen ol sırrullah / Benḭʿemdir benḭʿemdir benḭʿem

8

Anı her kim ki Ḥaḳḳ bilmez maḳāmı / Cehennemdir cehennemdir cehennem

9

Ḥarḭm u ḥürmetinde ẕāt-ı haḳḳıñ / Muḥarremdir muḥarremdir muḥarrem

10

Ḫurūc-ı ḳāim-i āl-i Muḥammed / Demādemdir demādemdir demādem

11

Bize ey Himmetḭ Ḥaḳḳdan bu teşrḭf / Muḳassemdir muḳassemdir muḳassem