Görilmez cām-ı mey ‘aks-i ‘iẕār-ı yārdan ṣoñra / Naẓar mir’āte olmaz mihr-i pür-envārdan ṣoñra

Görür ālāy-ı ceyş-i ḥüsni ṣoñra ‘anberīn ḫāli / Gelür dārü’s-sa‘āde naẓarīye ḫünkārdan ṣoñra

Cüyūş-ı ḫāl u ḫaṭ ġamz-ı nigeh serhadd-ı İslāma / Şebīḫūn itdi kāfir leşker-i Tātārdan ṣoñra

Ḫayāl-i yār ile ārāmiş itmez ḫāṭır-ı ‘uşşāḳ / Gelür rāḥat kibāra kesret-i züvvārdan ṣoñra

Hezārān cūşa geldi tekye-i gülşende gül diye / Gelür tevḥīde revnaḳ cūşiş-i eẕkārdan ṣoñra

Ḫayāl-i mū-miyānuñ alamaz āġūş-ı ḫulyāya / Ol āfet va‘de durmaz virme bil inkārdan ṣoñra

Buña Nābī Belīġ ü Nā’ilī Rāġıb daḫı çoḳdur / İder meşḳ-i süḫanlar Ḫāliṣ-i nā-çārdan ṣoñra