Gel ecel ey ġonca-leb bu dāġ-ı pinhānım gibi / Ṣaç ṭaġıt zülf-i siyāhıñ ṣabr u sāmanım gibi

Büt misüñ reşk-āver-i Ḫıżr u Mesihā-dem misüñ / Sevdim ey rūḥ-ı revān billāh seni cānım gibi

Ḳanına ḳanmış begim duḫter-i reziñ olmuş lebiñ / Bir ḳızıl dīvāne bu eşk-i firāvānım gibi

Küfrdür dil baġlamaḳ bence o zülf-i kāfire / Pertev-i ḥüsniñ ṭurırken nūr-ı īmānım gibi

Laʿlin öpmüş ol bütüñ żannım ki Nūrī sāġarıñ / Ḳanını döküb ṣaçardı keff-i müjgānım gibi