O mehüñ cephe-i berrāḳına baḳ nūr gibi / Gerçi zülf-i siyehi leyle-i deycūr gibi

Cān yanar göz ḳamaşur hem de göñül şevḳlenür / Paraladıḳca o beyāż gerdanı kāfur gibi

ʿĀdemiñ ḫāṭırına Ravża-ı cennet mi gelür / Gelse gülzāra ḫırāmān olaraḳ hūr gibi

Ṣorma pistānlerin iki tūrunç-ı mersūm / Görmediñ mi a gözim sīnesi billūr gibi

Ḫāme-i vaṣfın da ḳılı ḳırḳ yarar ey Nūrī / Göricek kākül-i ebrūsunı semmūr gibi