Alınca leblerüñ ey gül ḫayāle dīdelerim / Ḳızardı serimle mānend lāle didelerim

Niḫāl ḳaddiñe ey ġonca dik dik itdi nigāh / Eger dönerse yeridir sifāle didelerim

Ne ʿayb yād-ı ruḫ u zülf-i yārdan ġayri / Gelmemiş ise hiç ḳīl u ḳāle didelerim

Anlasa laʿl-i leb-i yār bezm-i ʿişretde / Ṭolar ṭaşar boşalur çün piyāle didelerim

Firāḳ-ı zülfle ḳara giyüb ḳararmış idi / Degişdi devr-i ʿizārıñda āle didelerim

O gül bedenle meger seyr-i gülşene gitmiş / Bürünmüş idi bir al güllü şāle didelerim

Pür eyitdi Nūrī o māhıñ ḫayāl-i ebrūsı / ʿAceb mi ḫālelenürse hilāle didelerim