‘İẕārı farḳ idemem ben gül-i muḫammerden / Vücūd ı tā ser ü pā lü’lü’-i müdevverden

Lebüñ mül idi gül-i mül femüñdedür şimdi / Nebāt olur mı eleẕẕ sükker-i mükerrerden

Żiyā-yı mihri temāşāya çeşme ḳudret yoḳ / Felekde ānı ṣoruñ bir meh-i münevverden

Bu mihr ü māhı görüp reng ü bū arar zāhid / Gül-āb olur mı muḳaṭṭar gül-i muṣavverden

Bu iḥtişāmını dīvān-ı ḥaşre dek Ḫāliṣ / Girü bıraḳmadı destārını mükevverden