Yāre ne ḳadar virse ṣafā-güster-i elmās / Zīnet-dih-i ārāyiş olur cevher-i elmās

Gūyā ufuḳ-ı nāzda bir mihr-i müşa‘şa‘ / Ol rütbe eşi‘ayla durur ḥāver-i elmās

Engüşti virür zīnet-i engüşter-i zīver / Raḫ şındaki ṣafvetle nümāyiş-ger-i elmās

Būs eyler iken ġabġab-ı sīmīnini yārüñ / Çekdi yine dil neşve ile sāġar-ı elmās

Gūyā ḫaṭ-ı sebzindeki ālāyişi almış / Geh reng-i kebūdīn görinür zīver-i elmās

‘Aks-i gül-i ruḫsārı ile la‘l-nümādur / Rengīn görinür zīb-i ṣafā-āver-i elmās

Ḫāṣṣiyyet-i Ḫāliṣ leb-i yāḳūt ile gūyā / Zīnet-dih-i ārāyiş olur cevher-i elmās