Ṭıfl iken mektebde leb gül-nārsın bildüm seni / Gül-‘iẕārı ġonca-i gülzārsın bildüm seni

Sen ḳımāṭ-ı mehd-i i‘cāz içre ey ‘Ḭsī-nefes / Bir şeker-ḫā-ḫor-ı ḫoş-güftārsın bildüm seni

Ol mehüñ ḥīn-i ṭulū‘ı necm-i gīsū-dār idi / Şimdi kevne mihr-i pür-envārsın bildüm seni

Yār der-ḫāb idi düşdi berg-i rūya eşk-i ter / Ey seḥāb-ı dīde gevher-bārsın bildüm seni

Çār-ebrūlarla vaṣf-ı ḥüsni taṣvīr itdiler / Dād elinden şā‘irüñ nā-çārsın bildüm seni

Dūd-ı āh-ı ‘andelīb itmiş tecessüm bāġda / Sen o serv-i nāz-ı ḫoş-reftārsın bildüm seni

‘Āşıḳ-ı āluftesin ‘āciz eṭibbā derdine / Çoḳ zamāndur Ḫāliṣā bīmārsın bildüm seni