Klasik Türk Edebiyatı
gazel #24
1
Derūnum ʿarṣagāh bezm-i ʿirfāna muḥabbetdir / Dilim ḫalvet-serāy-ı şāh-ı şāhān-ı muḥabbetdir
2
Egerçi pāymāl-i ḫāṣṣ u ʿāmmam mūrveş ammā / Velī beyt-i dilim taḥt-ı Süleymān-ı muḥabbetdir
3
Ben ol rütbe żaʿīf u ḫaste-i ʿaşḳım ki pūşīdem / Per-i pervāne-i şemʿ-i şebistān-ı muḥabbetdir
4
Ṣabavar daʿvet it teşrīf itsün beytüʾl-aḥzānım / Dū çeşmim rāh-ı yāre gevher-i efşān-ı muḥabbetdir
5
Müjemden ḳatre ḳatre Nūrīyā eşkim ṣaçılsun kim / Bahār-ı ḥüsn yāre ebr-i nīsān-ı muḥabbetdir