Klasik Türk Edebiyatı

gazel #37

1

Eyledi ol şeh-levend geşt u güzār-ı heves / Dīde-i neẓẓāreme ṭoldı ġubār-ı heves

2

Yād-ı ḫaṭṭ-ı ʿārżın ey büt-i sīmīn-ber / Levḥ-i dili itdi pür-naḳş u nigār-ı heves

3

Tābiş-i ruḫsārıña ey meh-i nā-mihribān / Dīdemiz olmaḳdadır āyine-dar-ı heves

4

Nāil-i būs-i lebi itmez o serv ḳaddüm / Şāḫ-ı dıraḫt-ı emel virmedi bār-ı heves

5

Bezm-i viṣāli ḫayāliyle olur Nūrīyā / Āh-ı derūnem çü şemʿ-i şuʿle-nisār-ı heves