Zīb-i baḫş-ı deşt-i ḥüsn-i dil-rubādır ḫāl u ḫaṭṭ / Sebzezār-ı ṣaḫn gülzār-ı vefādır ḫāl u ḫaṭṭ

Merdüm-i çeşmi ḳarardur muṣḥaf-ı ruḫsārı līk / Ṭıfl-ı ʿaşḳı maʿni vü nāz u edādır ḫāl u ḫaṭṭ

Bir gün elbet fevḳ-i deşt-i ʿaşḳa ẓıll-endāz olur / Evc-i vuṣlatda hümā-yı perkeşādır ḫāl u ḫaṭṭ

Şāḫṣ-ı neẓẓārem bu ṣūretle siyeh pūş-ı firāk / Gerd-i mirʾāt-ı ruḫ pertev-nümādır ḫāl u ḫaṭṭ

Nūrīyā ser-levḥa-i furḳān vaṣl-ı yārdır / Ḥüccet-i ḳaṭʿ-ı kelām-ı müddeʿādır ḫāl u ḫaṭṭ