Âkıl oldur kim geçer eyyâmı hüsn-i hâlle / Eylemez sermest kendin neşʾe-i ikbâlle

Âdem oldur kim edip tahsîl-i ilm ü mârifet / Meclisin telvîs kılmaz sohbet-i cühhâlle

Tercümân-ı râzıdır nakş-ı vücûhu âlemin / Hâlini herkes beyân eyler lisân-ı hâlle

Kesb-i feyz-i âdemiyyettir gerek her âdeme / Sırr-ı insâniyyete gelmez şeref emvâlle

Şîve-i tedbîrdir esbâb-ı neyl-i her-murâd / Menzil-i maksûda varmaz kimse hiç ihmâlle

Gerdiş-i gerdûna kıl ibretle ey Gâlib nazar / Ömrün itlâf eyler ol da devr-i mâh ü sâlle